Glossário · 265 termos
Anatomia com C
O glossário de anatomia do AnatoPlay tem 265 termos que começam com a letra C, listados aqui em ordem alfabética pelo nome em português, com o nome em latim e em inglês ao lado. 18 têm página própria: são os nomes sublinhados.
Nomes: atlas Z-Anatomy, CC BY-SA 4.0. O latim segue a Terminologia Anatômica e é a referência. A coluna em português é a tradução do atlas e está em revisão: se achar um nome estranho, vale o latim.
| Português | Latim | Inglês |
|---|---|---|
| Cabeça clavicular do músculo peitoral maior | Pars clavicularis musculi pectoralis majoris | Clavicular head of pectoralis major muscle |
| Cabeça curta do bíceps braquial | Caput breve musculi bicipitis brachii | Short head of biceps brachii |
| Cabeça curta do bíceps femoral | Caput breve musculi bicipitis femoris | Short head of biceps femoris |
| Cabeça da fíbula | Caput fibulae | Head of fibula |
| Cabeça da ulna | Caput ulnae | Head of ulna |
| Cabeça de costela | Caput costae | Head of rib |
| Cabeça de falange da mão | Caput phalangis manus | Head of phalanx of hand |
| Cabeça de falange de pé | Caput phalangis pedis | Head of phalanx of foot |
| Cabeça de pâncreas | Caput pancreatis | Head of pancreas |
| Cabeça de úmero | Caput humeri | Head of humerus |
| Cabeça do fémur | Caput ossis femoris | Head of femur |
| Cabeça do martelo | Caput mallei | Head of malleus |
| Cabeça do osso metacarpo | Caput ossis metacarpi | Head of metacarpal bone |
| Cabeça do osso metatarso | Caput ossis metatarsi | Head of metatarsal bone |
| Cabeça do rádio | Caput radii | Head of radius |
| Cabeça do talus | Caput ossis tali | Head of talus |
| Cabeça esternocostal do músculo peitoral maior | Pars sternocostalis musculi pectoralis majoris | Sternocostal head of pectoralis major muscle |
| Cabeça inferior do músculo pterigoideo lateral | Caput inferius musculi pterygoidei lateralis | Inferior head of lateral pterygoid muscle |
| Cabeça lateral do flexor curto do hálux | Caput laterale flexoris brevis hallucis | Lateral head of flexor hallucis brevis |
| Cabeça lateral do gastrocnêmio | Caput laterale musculi gastrocnemii | Lateral head of gastrocnemius |
| Cabeça lateral do tríceps braquial | Caput laterale musculi tricipitis brachii | Lateral head of triceps brachii |
| Cabeça longa do bíceps braquial | Caput longum musculi bicipitis brachii | Long head of biceps brachii |
| Cabeça longa do tríceps braquial | Caput longum musculi tricipitis brachii | Long head of triceps brachii |
| Cabeça medial do flexor curto do hálux | Caput mediale flexoris brevis hallucis | Medial head of flexor hallucis brevis |
| Cabeça medial do gastrocnêmio | Caput mediale musculi gastrocnemii | Medial head of gastrocnemius |
| Cabeça medial do tríceps braquial | Caput mediale musculi tricipitis caput brachii | Medial head of triceps brachii |
| Cabeça oblíqua do adutor do hálux | Caput obliquum adductoris hallucis | Oblique head of adductor hallucis |
| Cabeça oblíqua do adutor do polegar | Caput obliquum adductoris pollicis | Oblique head of adductor pollicis |
| Cabeça profunda do flexor curto do polegar | Caput profundum flexoris brevis pollicis | Deep head of flexor pollicis brevis |
| Cabeça profunda do pronador redondo | Caput profundum pronatoris teretis | Deep head of pronator teres |
| Cabeça radial do flexor superficial dos dedos | Caput radiale flexoris superficialis digitorum | Radial head of flexor digitorum superficialis |
| Cabeça superficial do flexor curto do polegar | Caput superficiale flexoris brevis pollicis | Superficial head of flexor pollicis brevis |
| Cabeça superficial do pronador redondo | Caput superficiale pronatoris teretis | Superficial head of pronator teres |
| Cabeça superior do músculo pterigoideo lateral | Caput superius musculi pterygoidei lateralis | Superior head of lateral pterygoid muscle |
| Cabeça transversal do adutor do hálux | Caput transversum adductoris hallucis | Transverse head of adductor hallucis |
| Cabeça transversal do adutor do polegar | Caput transversum adductoris pollicis | Transverse head of adductor pollicis |
| Cabeça ulnar do extensor ulnar do carpo | Caput ulnare extensoris ulnaris carpi | Ulnar head of extensor carpi ulnaris |
| Cabeça ulnar do flexor ulnar do carpo | Caput ulnare flexoris ulnaris carpi | Ulnar head of flexor carpi ulnaris |
| Cabeça umeral do extensor ulnar do carpo | Caput humerale extensoris ulnaris carpi | Humeral head of extensor carpi ulnaris |
| Cabeça umeral do flexor do carpo | Caput humerale flexoris ulnaris carpi | Humeral head of flexor carpi ulnaris |
| Cabeça úmero-ulnar do flexor superficial dos dedos | Caput humeroulnare flexoris superficialis digitorum | Humero-ulnar head of flexor digitorum superficialis |
| Cabelo | Capilli | Hairs of head |
| Cabelos | Pili | Hairs |
| Cabelos de sobrancelha | Pili supercilii | Hairs of eyebrow |
| Cabo do martelo | Manubrium mallei | Handle of malleus |
| Calcâneo | Calcaneus | Calcaneus |
| Camada anterior da fáscia toracolombar | Lamina anterior fasciae thoracolumbaris | Anterior layer of thoracolumbar fascia |
| Camada média da fáscia toracolombar | Lamina media fasciae thoracolumbaris | Middle layer of thoracolumbar fascia |
| Camada posterior da fáscia toracolombar | Lamina posterior fasciae thoracolumbaris | Posterior layer of thoracolumbar fascia |
| Camada superficial da fáscia temporal | Lamina superficialis fasciae temporalis | Superficial layer of temporal fascia |
| Câmara anterior do globo ocular | Camera anterior bulbi oculi | Anterior chamber of eyeball |
| Canal central | Canalis centralis | Central canal |
| Canal condilar | Canalis condylaris | Condylar canal |
| Canal digestivo | Canalis digestorius | Digestive canal |
| Canal do nervo hipoglosso | Canalis hypoglossus | Hypoglossal canal |
| Canal espiral da cóclea | Canalis spiralis cochleae | Spiral canal of cochlea |
| Canal óptico | Canalis opticus | Optic canal |
| Canal para a artéria vertebral | (Canalis arteriae vertebralis) | Canal for vertebral artery |
| Canal pilórico | Canalis pyloricus | Pyloric canal |
| Canal pterigoideo | Canalis pterygoideus | Pterygoid canal |
| Canal sacral | Canalis sacralis | Sacral canal |
| Canal semicircular anterior | Canalis semicircularis anterior | Anterior semicircular canal |
| Canal semicircular lateral | Canalis semicircularis lateralis | Lateral semicircular canal |
| Canal semicircular posterior | Canalis semicircularis posterior | Posterior semicircular canal |
| Canalículo lacrimal | Canaliculus lacrimalis | Lacrimal canaliculus |
| Canino inferior | Dens caninus inferioris | Lower canine |
| Canino superior | Dens caninus superioris | Upper canine |
| Capitulo do úmero | Capitulum humeri | Capitulum of humerus |
| Cápsula articular | Capsula articularis | Articular capsule |
| Cápsula articular da articulação acromioclavicular | Capsula articularis articularis acromioclavicularis | Articular capsule of acromioclavicular joint |
| Cápsula articular da articulação do cotovelo | Capsula articularis articulation cubiti | Articular capsule of elbow joint |
| Cápsula articular da articulação do joelho | Capsula articularis genus | Articular capsule of knee joint |
| Cápsula articular da articulação do quadril | Capsula articularis coxae | Articular capsule of hip joint |
| Cápsula articular da articulação esternoclavicular | Capsula articularis articuli sternoclavicularis | Articular capsule of sternoclavicular joint |
| Capsula articular da articulaçao glenohumeral | Capsula articularis articulatio glenohumeralis | Articular capsule of glenohumeral joint |
| Cápsula articular da articulação interfalângica do hálux | Capsula articularis articuli interphalangealis hallucis | Articular capsule of interphalangeal joint of great toe |
| Cápsula articular da articulação radiocarpal | Capsula articularis articulatio radiocarpea | Articular capsule of radiocarpal joint |
| Cápsula articular da articulação temporomandibular | Capsula articularis articuli temporomandibularis | Articular capsule of temporomandibular joint |
| Cápsula articular da articulação tibiofibular superior | Capsula articularis articularis tibiofibularis superior | Articular capsule of superior tibiofibular joint |
| Cápsulas articulares das art. interfalangeas proximais | Capsulae articulareae art. interphalangeae proximalis | Articular capsules of proximal interphalangeal joints |
| Cápsulas articulares das art. interfalângicas distais do pé | Capsulae articulares distali art. interphalangelorum pedis | Articular capsules of distal interphalangeal joints of foot |
| Cápsulas articulares das art. interfalângicas proximais do pé | Capsulae articulares art. interphalangelorum prox. pedis | Articular capsules of proximal interphalangeal joints of foot |
| Cápsulas articulares das articulaçes metatarsofalangeas | Capsulae articulareae articulationes glenohumerae | Articular capsules of metatarsophalangeal joints |
| Cápsulas articulares das articulações interfalangeas distais | Capsulae articulareae articulationes interphalangeae distalis | Articular capsules of distal interphalangeal joints |
| Cápsulas articulares das articulações metacarpofalângicas | Capsulae articulariae articulationes metacarpophalnageae | Articular capsules of metacarpophalangeal joints |
| Cardia | Cardia | Cardia |
| Cartilagem alar maior | Cartilago alaris major | Major alar cartilage |
| Cartilagem aritenoide | Cartilago arytenoidea | Arytenoid cartilage |
| Cartilagem corniculada | Cartilago corniculata | Corniculate cartilage |
| Cartilagem costal da décima costela | Cartilago costae decimae costae | Costal cartilage of tenth rib |
| Cartilagem costal da nona costela | Costa cartilago nonae costae | Costal cartilage of ninth rib |
| Cartilagem costal da oitava costela | Cartilago costae octavae costae | Costal cartilage of eighth rib |
| Cartilagem costal da primeira costela | Cartilago costae primae costae | Costal cartilage of first rib |
| Cartilagem costal da quarta costela | Cartilago costae quarti costae | Costal cartilage of fourth rib |
| Cartilagem costal da quinta costela | Cartilago costae quinti costae | Costal cartilage of fifth rib |
| Cartilagem costal da segunda costela | Cartilago costae secundae costae | Costal cartilage of second rib |
| Cartilagem costal da sétima costela | Cartilago costae septimi costae | Costal cartilage of seventh rib |
| Cartilagem costal da sexta costela | Cartilago costae sextae costae | Costal cartilage of sixth rib |
| Cartilagem costal da terceira costela | Cartilago costae tertiae costae | Costal cartilage of third rib |
| Cartilagem cricoide | Cartilago cricoidea | Cricoid cartilage |
| Cartilagem da tireoide | Cartilago thyreoidea | Thyroid cartilage |
| Cartilagem do septo nasal | Cartilago septi nasi | Nasal septal cartilage |
| Cartilagem trirradiada | Cartilago triradiata | Triradiate cartilage |
| Cartilagens costais | Cartilagines costales | Costal cartilages |
| Cartilagens da orelha | Cartilagines auris | Cartilages of ear |
| Cartilagens laríngeas | Cartilagines laryngis | Laryngeal cartilages |
| Cartilagens nasais | Cartilagines nasi | Nasal cartilages |
| Cauda da antélice | Crura antihelicis | Crura of antihelix |
| Cauda do pâncreas | Cauda pancreatis | Tail of pancreas |
| Cauda equina | Cauda equina | Cauda equina |
| Caudal | Caudalis | Caudal |
| Caule infundibular | Truncus infundibularis | Infundibular stalk |
| Cavidade abdominopélvica | Cavitas abdominopelvica | Abdominopelvic cavity |
| Cavidade articular | Cavitas articularis | Articular cavity |
| Cavidade da concha | Cavitas conchae | Cavity of concha |
| Cavidade óssea do tórax | Cavitas thoracis ossei | Cavity of bony thorax |
| Cavidade pélvica | Cavitas pelvis | Pelvic cavity |
| Cavidade peritoneal | Cavitas peritonealis | Peritoneal cavity |
| Cavidade torácica | Cavitas thoracis | Thoracic cavity |
| Células ósseas anteriores do etmoide | Cellulae anteriores ossis ethmoidei | Anterior cells of ethmoid bone |
| Células ósseas médias do etmoide | Cellulae mediae ossis ethmoidei | Middle cells of ethmoid bone |
| Células ósseas posteriores do etmoide | Cellulae posteriores ossis ethmoidei | Posterior cells of ethmoid bone |
| Cerebelo | Cerebellum | Cerebellum |
| Cérebro | Cerebrum | Cerebrum |
| Chifre anterior da medula espinhal | Cornu anterius medullae spinalis | Anterior horn of spinal cord |
| Chifre posterior da medula espinhal | Cornu posterius medullae spinalis | Posterior horn of spinal cord |
| Chorda tympani | Chorda tympani | Chorda tympani |
| Cílios | Cilia | Eyelashes |
| Cintura escapular | Cingulum pectorale | Pectoral girdle |
| Cintura pélvica | Cingulum pelvicum | Pelvic girdle |
| Círculo arterial cerebral | Circulus arteriosus cerebri | Cerebral arterial circle |
| Circundução | Circumductio | Circumduction |
| Circunferência articular da cabeça da ulna | Circumferentia articularis capitis ulnae | Articular circumference of head of ulna |
| Circunferência articular da cabeça do rádio | Circumferentia articularis capitis radii | Articular circumference of head of radius |
| Clavícula | Clavicula | Clavicle |
| Cóccix | Os coccygis | Coccyx |
| Cóclea | Cochlea | Cochlea |
| Colículo de cartilagem aritenoide | Colliculus cartilaginis arytenoideae | Colliculus of arytenoid cartilage |
| Colículo inferior | Colliculus inferior | Inferior colliculus |
| Colículo superior | Colliculus superior | Superior colliculus |
| Colo anatômico do úmero | Collum anatomicum humeri | Anatomical neck of humerus |
| Colo cirúrgico do úmero | Collum chirurgicum humeri | Surgical neck of humerus |
| Colo da escápula | Collum scapulae | Neck of scapula |
| Colo da fíbula | Collum fibulae | Neck of fibula |
| Colo de costela | Collum costae | Neck of rib |
| Colo do dente | Cervix dentis | Neck of tooth |
| Colo do fémur | Collum ossis femoris | Neck of femur |
| Colo do martelo | Collum mallei | Neck of malleus |
| Colo do rádio | Collum radii | Neck of radius |
| Colo do tálus | Collum ossis tali | Neck of talus |
| Cólon | Colon | Colon |
| Cólon ascendente | Colon ascendens | Ascending colon |
| Cólon descendente | Colon descendens | Descending colon |
| Cólon sigmoide | Colon sigmoideum | Sigmoid colon |
| Cólon transverso | Colon transversum | Transverse colon |
| Coluna troclear | (Spina trochlearis) | Trochlear spine |
| Coluna vertebral | Columna vertebralis | Vertebral column |
| Comissura anterior | Commissura anterior | Anterior commissure |
| Comissura hipocampal | Commissura hippocampi | Hippocampal commissure |
| Comissura labial | Commissura labiorum oris | Labial commissure |
| Comissura posterior | Commissura posterior | Posterior commissure |
| Compartimento anterior da coxa | Compartimentum anterius femoris | Anterior compartment of thigh |
| Compartimento anterior da perna | Compartimentum anterius cruris | Anterior compartment of leg |
| Compartimento anterior do antebraço | Compartimentum anterius antebrachii | Anterior compartment of forearm |
| Compartimento anterior do braço | Compartimentum anterius brachii | Anterior compartment of arm |
| Compartimento lateral da perna | Compartimentum laterale cruris | Lateral compartment of leg |
| Compartimento medial da coxa | Compartimentum mediale muscle | Medial compartment of thigh |
| Compartimento posterior da coxa | Compartimentum posterius femoris | Posterior compartment of thigh |
| Compartimento posterior da perna | Compartimentum posterius cruris | Posterior compartment of leg |
| Compartimento posterior do antebraço | Compartimentum posterius antebrachii | Posterior compartment of forearm |
| Compartimento posterior do braço | Compartimentum posterius brachii | Posterior compartment of arm |
| Complexo oculomotor | Complexus oculomotorius | Oculomotor complex |
| Complexo valvular do coração | Complexus valvularis cordis | Valvular complex of heart |
| Concha da orelha parte superior | Cymba conchae | Cymba conchae |
| Concha de orelha | Concha auriculae | Concha of auricle |
| Côndilo de úmero | Condylus humeri | Condyle of humerus |
| Côndilo lateral da tíbia | Condylus lateralis tibiae | Lateral condyle of tibia |
| Côndilo lateral do fêmur | Condylus lateralis femoris | Lateral condyle of femur |
| Côndilo medial da tíbia | Condylus medialis tibiae | Medial condyle of tibia |
| Côndilo medial do fémur | Condylus medialis ossis femoris | Medial condyle of femur |
| Côndilo occipital | Condylus occipitalis | Occipital condyle |
| Confluência dos seios da face | Confluens sinuum | Confluence of sinuses |
| Constritor inferior da faringe | Constrictor inferior pharyngis | Inferior pharyngeal constrictor |
| Constritor médio da faringe | Constrictor medius pharyngis | Middle pharyngeal constrictor |
| Constritor superior da faringe | Constrictor superior pharyngis | Superior pharyngeal constrictor |
| Coração | Cor | Heart |
| Cordão oblíquo | Chorda obliqua | Oblique cord |
| Cordão posterior do plexo braquial | Fasciculus posterior plexus brachialis | Posterior cord of brachial plexus |
| Córnea | Cornea | Cornea |
| Corno coccígeo | Cornu coccygeum | Coccygeal horn |
| Corno inferior da cartilagem tireoide | Cornu inferius cartilaginis thyreoideae | Inferior horn of thyroid cartilage |
| Corno maior do osso hioide | Cornu majus ossis hyoidei | Greater horn of hyoid bone |
| Corno menor de osso hioide | Cornu minus ossis hyoidei | Lesser horn of hyoid bone |
| Corno sacral | Cornu sacrale | Sacral horn |
| Corno superior da cartilagem tireoide | Cornu superius cartilaginis thyreoideae | Superior horn of thyroid cartilage |
| Coroa do dente | Corona dentis | Crown of tooth |
| Corpo amigdaloide | Corpus amygdaloideum | Amygdaloid body |
| Corpo caloso | Corpus callosum | Corpus callosum |
| Corpo cavernoso do pênis | Corpus cavernosum penis | Corpus cavernosum of penis |
| Corpo da bexiga | Corpus vesicae | Body of bladder |
| Corpo da clavícula | Corpus claviculae | Body of clavicle |
| Corpo da falange da mão | Corpus phalangis manus | Body of phalanx of hand |
| Corpo da falange do pé | Corpus phalangis pedis | Body of phalanx of foot |
| Corpo da fíbula | Corpus fibulae | Body of fibula |
| Corpo da mandíbula | Corpus mandibulae | Body of mandible |
| Corpo da tíbia | Corpus tibiae | Body of tibia |
| Corpo da ulna | Corpus ulnae | Body of ulna |
| Corpo da vesícula biliar | Corpus vesicae biliaris | Body of gallbladder |
| Corpo de costela | Corpus costae | Body of rib |
| Corpo de ísquio | Corpus ossis ischii | Body of ischium |
| Corpo de osso hioide | Corpus ossis hyoidei | Body of hyoid bone |
| Corpo de raio | Corpus radii | Body of radius |
| Corpo do esterno | Corpus sterni | Body of sternum |
| Corpo do estômago | Corpus gastris | Body of stomach |
| Corpo do fémur | Corpus ossis femoris | Body of femur |
| Corpo do ílio | Corpus ossis ilium | Body of ilium |
| Corpo do incus | Corpus incudis | Body of incus |
| Corpo do osso esfenoidal | Corpus ossis sphenoidei | Body of sphenoid bone |
| Corpo do osso metacarpo | Corpus ossis metacarpi | Body of metacarpal bone |
| Corpo do osso metatarso | Corpus ossis metatarsi | Body of metatarsal bone |
| Corpo do pâncreas | Corpus pancreatis | Body of pancreas |
| Corpo do púbis | Corpus ossis pubis | Body of pubis |
| Corpo do tálus | Corpus ossis tali | Body of talus |
| Corpo do úmero | Corpus humeri | Body of humerus |
| Corpo esponjoso do pênis | Corpus spongiosum penis | Corpus spongiosum of penis |
| Corpo estriado | Corpus striatum | Corpus striatum |
| Corpo geniculado lateral | Corpus geniculatum laterale | Lateral geniculate body |
| Corpo geniculado medial | Corpus geniculatum mediale | Medial geniculate body |
| Corpo mamilar | Corpus mammillare | Mamillary body |
| Corpo vertebral | Corpus vertebrae | Vertebral body |
| Corpo vítreo | Corpus vitreum | Vitreous body |
| Costela | Costa | Rib |
| Costelas | Costae | Ribs |
| Costelas falsas | Costae spuriae | False ribs |
| Costelas flutuantes | Costae fluctuantes | Floating ribs |
| Costelas verdadeiras | Costae verae | True ribs |
| Cranial | Cranialis | Cranial |
| Crânio | Cranium | Cranium |
| Crista arqueada | Crista arcuata | Arcuate crest |
| Crista da cabeça de costela | Crista capitis costae | Crest of head of rib |
| Crista do colo da costela | Crista colli costae | Crest of neck of rib |
| Crista do supinador | Crista supinatoria | Supinator crest |
| Crista do tubérculo maior | Crista tuberculi majoris | Crest of greater tubercle |
| Crista do tubérculo menor | Crista tuberculi minoris | Crest of lesser tubercle |
| Crista esfenoidal | Crista sphenoidea | Sphenoidal crest |
| Crista frontal | Crista frontalis | Frontal crest |
| Crista ilíaca | Crista iliaca | Iliac crest |
| Crista interóssea da fíbula | Crista interossea fibulae | Interosseous crest of fibula |
| Crista intertrocantérica | Crista intertrochanterica | Intertrochanteric crest |
| Crista obturadora | Crista obturatoria | Obturator crest |
| Crista occipital externa | (Crista occipitalis externa) | External occipital crest |
| Crista occipital interna | (Crista occipitalis interna) | Internal occipital crest |
| Crista púbica | Crista pubica | Pubic crest |
| Crista sacral intermediária | Crista sacralis medialis | Intermediate sacral crest |
| Crista sacral lateral | Crista sacralis lateralis | Lateral sacral crest |
| Crista sacral mediana | Crista sacralis mediana | Median sacral crest |
| Crista supracondilar lateral | Crista supracondylaris lateralis crista | Lateral supracondylar ridge |
| Crista supracondilar medial | Crista supracondylaris medialis crista | Medial supracondylar ridge |
| Crista supraestiloide | Crista suprastyloidea | Suprastyloid crest |
| Cristas transversais | Lineae transversae | Transverse ridges |
| Culmen | Culmen | Culmen |
| Cuneus | Cuneus | Cuneus |
| Cúpula coclear | Cupula cochleae | Cochlear cupula |
| Curvatura menor do estômago | Curvatura minor gastris | Lesser curvature of stomach |
| Cúspide de dente | Cuspis dentis | Cusp of tooth |
